Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 1 - 10 of 25

Field and transcription notebook of Alexander Carmichael, 1864-1867

 Series
Identifier: Coll-97/CW113
Scope and Contents Notebook belonging to Alexander Carmichael containing field and transcribed material. The notebook is inscribed on the front inside cover with the following: 'Scrap Book MS No1 Alex[ander] Carmichael (of Lismore) Inland Revenue Lochmaddy N[orth] Uist] 1864'. On the recto side of the fly leaf is written 'Angus MacDonald Staoinebrig tale teller' and on the verso side of the fly leaf is written 'Bought at Drew's Saint columb Cornwall this 17 day of Nov[ember] 1864 A. A. Carmichael p2/3'....
Dates: 1864-1867

Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 2 September 1870 to 7 October 1875

 Series
Identifier: Coll-97/CW106
Scope and Contents Field notebook belonging to Alexander Carmichael. Written on the inside front cover is '2/9 1870. Oban' and on the flyleaf is '[deleted: Twas] Friday 2 Sep[tember]. 1870. 12 noon from Ob[an]'. Folios 1-3r and 75r to 117v are blank. The text on folio 3v and 4r and 4v is written updside down and is later text (29 January 1875). The contents are in two distinct sections, the first being material collected on Lios Mòr/Lismore and the second being material collected in South Uist. Much of the...
Dates: 2 September 1870 to 7 October 1875

Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 14 November 1873 to 10 April 1875

 Series
Identifier: Coll-97/CW111
Scope and Contents

Field notebook belonging to Alexander Carmichael. Of the ninety-three folios in the notebook, only twenty-two have been used.

Dates: 14 November 1873 to 10 April 1875

Field notebook belonging to Alexander Carmichael, c1868 to 16 June 1876

 Series
Identifier: Coll-97/CW150
Scope and Contents Field notebook belonging to Alexander Carmichael containing primarily songs and stories collected in Miùghlaigh/Mingulay, Barraigh/Barra, Uibhist a Deas/South Uist and Eilean Leòdhais/Isle of Lewis. The main informants are Roderick MacNeil or Ruairidh an Rùma from Mingulay and Penelope MacLellan of Ormacleit/Ormaclete. The bulk of the material from MacNeil relates to the southernmost islands of the Hebrides and covers topics such as bird-fowling, the island way of life, place-names,...
Dates: c1868 to 16 June 1876

Field notebook of Alexander Carmichael, 1864-1869

 Series
Identifier: Coll-97/CW107
Scope and Contents

Field notebook belonging to Alexander Carmichael containing an essay entitled 'Bards and Bardism of the Highlands'; some notes on archaeology in Barra [Barraigh], Vatersay [Bhatarsaigh] and Sandray [Sanndraigh]; Fenian songs and poems; songs and poems relating to the MacDonalds; and a story entitled 'Prince Charlie's Pipe' mostly collected from South Uist [Uibhist a Deas] and Benbecula [Beinn na Faoghla].

Dates: 1864-1869

Field notebook of Alexander Carmichael, 1874, 1877 and 1891

 Series
Identifier: Coll-97/CW108
Scope and Contents Notebook belonging to Alexander Carmichael containing songs, poems, tales, names, vocabulary and expressions collected in the Outer Hebrides [Na h-Eileanan an Iar]. The first part of the volume contains transcriptions taken as Carmichael listened to informants in 1877 while the second part appears to be copies of previous transcriptions of material collected by Carmichael and Rev Malcolm MacPhail in 1874 and written into the notebook in 1891. Amongst the material is a version of the lament...
Dates: 1874, 1877 and 1891

Field notebook of Alexander Carmichael, 15 July 1870 to 19 October 1871

 Series
Identifier: Coll-97/CW116
Scope and Contents Field notebook belonging to Alexander Carmichael, inscribed on the inside cover with 'Alexander A Carmichael Inland Revenue Lochmaddy N[orth] Uist 15/7 1870 Note Book No 8'. The majority of this notebook contains material collected on Tarasaigh/Taransay from the MacDonalds at Paible House, Mor or Marion MacQueen and Donald MacKinnon including notes on the island's archaeology, local history and geographical changes, with stories of how coastal erosion revealed burial sites and renditions of...
Dates: 15 July 1870 to 19 October 1871

Field notebook of Alexander Carmichael, 1883 to 1887

 Series
Identifier: Coll-97/CW120
Scope and Contents Field notebook belonging to Alexander Carmichael containing material collected mostly in An Apainn/Appin and Lios Mòr/Lismore, Earra Ghàidheal/Argyllshire. A large proportion of the stories and biographical information about Appin was collected from Donald MacColl, foxhunter, Glencreran, who was known as Dòmhnall a' Bhrocair. Amongst the material collected from Dòmhnall a' Bhrocair are proverbs, sayings, customs, stories about local figures and families and historic anecdotes. The other main...
Dates: 1883 to 1887

Incomplete story entitled 'Niean Gobha Ghriminis', 20 October 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/123
Scope and Contents Story entitled 'Ni[gh]ean Gobha Ghriminis' collected from Donacha MacanLeallain [Duncan MacLellan], mason and crofter, Carnan, Iocar [Càrnan, Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist]. The story tells how a blacksmith in 'Grim[inis] sa Cheanna tua' [Griminish, Uibhist a Tuath/North Uist] was a good man with no family but a daughter. He had cattle on Beinn Lee [Beinn Lì] and one winter when the snow came he sent his cow-herd off to fetch his cattle. The cow-herd got all the cattle except the...
Dates: 20 October 1870

Note about 'Am Muilear Beag', 1883

 Item
Identifier: Coll-97/CW120/174
Scope and Contents

Note probably collected from Donald MacColl, foxhunter, Glencreran, Earra Ghàidheal/Argyllshire, about 'Am Muilear Beag' that he must have been the miller of Innerfola [Earra Ghàidheal/Argyllshire] and at [the Battle of] Culloden and that 'Carmichaels [were] great cronies of Innernahyles [Stewarts] - his leine chneis' [leine-chneis or leine-chnois 'confidant']. Also notes that the word 'fonnag' means a small man.

Dates: 1883

Filtered By

  • Subject: Vocabulary X
  • Subject: Family X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Tales 19
Family History 18
Biography 17
Benbecula Inverness-shire Scotland 14
North Uist Inverness-shire Scotland 14
∨ more
Songs 12
South Uist Inverness-shire Scotland 12
Family 11
Poems 9
Customs 8
Isle of Barra Inverness-shire Scotland 8
Love 8
Archaeology 7
Sayings 7
Cattle 6
Cemeteries 6
Church Buildings 6
Death 6
Fairies 6
Isle of Harris Inverness-shire Scotland 6
Isle of Skye Inverness-shire Scotland 6
Names 6
Placenames 6
Argyllshire Scotland 5
Birds 5
Charms 5
Geography 5
Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 5
Landowners 5
Murder 5
Trees 5
Fishing 4
Food 4
Marriage 4
Voyages and Travel 4
Cairinis North Uist Inverness-shire Scotland 3
Creagorry Benbecula Inverness-shire Scotland 3
Disputes 3
Fenian cycle 3
Laments 3
Malaclete North Uist Inverness-shire Scotland 3
Plants 3
Protection 3
Rocks 3
South Uist Howmore Inverness-shire Scotland 3
Staoinebrig South Uist Inverness-shire Scotland 3
Stilligarry South Uist Inverness-shire Scotland 3
Waulking songs 3
Wells 3
Baleshare North Uist Inverness-shire Scotland 2
Children 2
Drowning 2
Fenians 2
Geology 2
Griminish North Uist Inverness-shire Scotland 2
Healing 2
Hogha Gearraidh North Uist Inverness-shire Scotland 2
Hunting 2
Inverness-shire Scotland 2
Islay Argyllshire Scotland 2
Lismore Argyllshire Scotland 2
Loss (of people or things) 2
Magic 2
North Uist (parish) Inverness-shire Scotland 2
Ormacleit South Uist Inverness-shire Scotland 2
Proverbs 2
Riddles 2
Scarasta Isle of Harris Inverness-shire Scotland 2
St Kilda Inverness-shire Scotland 2
Stone crosses 2
Stones 2
Superstition 2
Uist Inverness-shire Scotland 2
War 2
Warriors 2
Women 2
Achadun Lismore Argyllshire Scotland 1
Allt Aogain Lismore Argyllshire Scotland 1
An Cnoc Stornoway (parish) Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
Animals 1
Appin Argyllshire Scotland 1
Architecture 1
Arthurian romances 1
Beheading 1
Bernera Island Argyllshire Scotland 1
Berneray Barra (parish) Inverness-shire Scotland 1
Blacksmiths 1
Blessings 1
Bodha na Cille Isle of Harris Inverness-shire Scotland 1
Bohuntine Kilmonivaig (parish) Inverness-shire Scotland 1
Bonawe Glenorchy and Inishail (parish) Argyllshire Scotland 1
Bragar Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
Caisteal Bheagram South Uist Inverness-shire Scotland 1
Caisteal Bhuirgh Benbecula Inverness-shire Scotland 1
Carbost Isle of Skye Bracadale Inverness-shire Scotland 1
Carpentry 1
Castle Coeffin Lismore Argyllshire Scotland 1
Castles 1
+ ∧ less
 
Language
Gaelic; Scottish Gaelic 24
Multiple languages 1
 
Names
MacDonald (of Clanranald) 8
MacRury, John Ewen, c1853-1909 (Torlum | Benbecula) 6
Carmichael, Alexander, 1832-1912 (Excise officer | folklorist and antiquarian | Edinburgh | Scotland) 5
MacDonald (of Sleat) 4
MacIsaac, Janet, c1798-1882 4
∨ more
Columba, Saint, c 521-?597 (monastic founder | Calum Cille) 3
MacLellan, Duncan, c1816-1893 3
Campbell, Ann (nian Dhonil ic Iain Oig | composer of the song 'Ailean Duinn') 2
Carmichael (Appin) 2
Livingstone, Baron of Bachuil (Lismore) 2
MacAulay (of Brenish | Isle of Lewis) 2
MacAulay, Aulay, Rev, 1673-1758 (minister | Isle of Harris) 2
MacDonald (of Boisdale | South Uist) 2
MacDonald, Flora, 1722-1790 (Jacobite) 2
MacDonald, Lord of the Isles 2
MacDonald, Mac Uisdean (proprietor or factor | Griminis | North Uist) 2
MacInnes, John, c1801-1894 2
MacIntosh, Catherine, c1807- 2
MacLeod (of Berneray) 2
MacLeod (of Lewis) 2
MacMhuirich (hereditary bards of Clanranald) 2
MacMillan, Mary, c1825-1883 (domestic servant | Lionacuidhe | South Uist) 2
MacNeil (of Barra) 2
MacRae, Mary, c1790-1879 (dairymaid) 2
Stewart (of Appin) 2
Stuart, Charles Edward Louis Philip Casimir, Prince, 1720-1788 ('Bonnie Prince Charlie' | 'The Young Pretender') 2
Am Muilear Beag, fl1745 (miller | fought at Battle of Culloden | Inverfolla | Argyllshire) 1
Baleloch SSPCK School (-1801) 1
Beaton (or Paton | medical practitioners | South Uist) 1
Black, John, c1784-1872 (pauper | probably Iain Ruadh or John Roy | Killean | Lismore | Argyllshire) 1
Boyd, Mary, c1844-1915 1
Brendan, Saint (the Elder) 1
Bride, Saint, c453-525 (Kildare) 1
Cameron, Roderick, c1836-1919 (Ruairidh | fisherman | Carbost | Isle of Skye) 1
Campbell (Scalpay) 1
Campbell (of Airds) 1
Campbell (of Argyll) 1
Campbell (of Barcaldine) 1
Campbell (of Inverawe) 1
Campbell (of Taransay) 1
Campbell, Anthony, 1825-1904 (fisherman and crofter | Kentangaval | Barra) 1
Campbell, Archibald, -c1650 (fifth of Inverawe | Argyllshire) 1
Campbell, Colin, 1708-1752 ('Cailean Ruadh' | 'Cailean Uaine' | 'The Red Fox' | Cailean Ghlinn Iubhair | Glenure | Argyllshire) 1
Campbell, Cristiane, c1570 1
Campbell, Donald, Sir, -1651 (of Airds) 1
Campbell, Dougall, -c1579 (fourth of Inverawe | Argyllshire) 1
Campbell, John, -c1606 (Iain Dubh nan Creach | tutor of Inverawe | Argyllshire) 1
Campbell, Kenneth, Captain (of Uidh | Taransay | and Rodel | Isle of Harris) 1
Carmichael (Taylochan | Lismore | Argyllshire) 1
Carmichael, Dugald, Captain, 1772-1827 1
Carmichael, Duncan, fl1870 (Lismore | Argyllshire) 1
Carmichael, Mary, c1812-1889 (Druimavuic | Glencreran | Argyllshire) 1
Carswell, John, d 1572 (rector of Kilmartin | Bishop of the Isles) 1
Catholic Church. Roman Catholic Church (c100-) 1
Chisholm (travelling people) 1
Clann 'ic Ghille Ruitich ('The Reds' | 'Na Ruitich' | Argyllshire) 1
Clann Chruaicean (America) 1
Craidsag, fl1895 (joiner | North Uist) 1
Cruaicean, fl1835 1
Currie, Angus, c1787-1877 1
Currie, Archibald, 1821-1896 1
Cyril, Saint (Curalan) 1
Dustaidh, c1875 (kelper | North Uist | Inverness-shire) 1
Ferguson, Mary, c1825-1909 (domestic servant | Cladach a' Bhaile Shear | North Uist) 1
Fideadh, c1875 (cooper | Benbecula | Inverness-shire) 1
Free Church of Scotland (1843-:) 1
Livingston, Ann, c1800- (crofter | Airds Bay | Taynuilt | Argyllshire) 1
Livingston, John, 1810-1895 1
Mac Onail, Uisdean 1
MacAulay (Isle of Lewis) 1
MacAulay, Angus, c1720- (or Aeneas | son of Rev Aulay MacAulay | Isle of Harris) 1
MacAulay, Angus, c1788-fl1870 (An Cnoc | Isle of Lewis | Ross and Cromarty | Scotland) 1
MacAulay, John, Rev, 1720-1789 (minister of Lismore | Argyllshire) 1
MacAulay, Kenneth, Rev, 1723-1779 (minister | Cawdor | Nairnshire) 1
MacAulay, Margaret, 1821-1881 1
MacCodrum, Iain [John], c1693-1777 (Iain mac Fhearchair | Scottish Gaelic poet) 1
MacColl, Donald, 1793-1886 (foxhunter | Glencreran | Argyllshire) 1
MacDiarmaid, Duncan, c1846-1881 (shepherd and cook on barge | Fernilea, Isle of Skye and Glasgow) 1
MacDonald (Milton | South Uist) 1
MacDonald (of Balranald) 1
MacDonald (of Glenalladale) 1
MacDonald, Alexander, 1698-1768 1
MacDonald, Alexander, Sir, c1740-1795 1
MacDonald, Alexander, c1610-1647 (Alasdair mac Colla | military leader | Taigh an Trithinn | Argyllshire) 1
MacDonald, Alexander, c1820-1894 1
MacDonald, Alexander, c1850 (Aladsair na h-Aibhne | Cladach Chirceboist | North Uist | Inverness-shire | Scotland) 1
MacDonald, Archibald, c1750-c1815 (Gille na Ciotaig | bard and satirist | Uist) 1
MacDonald, Donald, -c1650 1
MacDonald, Donald, 1862- 1
MacDonald, Donald, fl1546 1
MacDonald, Donald, fl1885 (crofter | Griminish | Benbecula) 1
MacDonald, Duncan, c1785-1873 1
MacDonald, Hector, c1800-1879 1
MacDonald, Margaret, fl1870 (Mairead nighean Aonghais Duinn | Gearraidh Iain | North Uist | Inverness-shire) 1
MacDonald, Margaret, fl1870 (Malacleit | North Uist | Inverness-shire) 1
MacDonald, Marion, fl 1870s-1880s 1
MacDonald, Marshal of France | Duke of Tarentum, 1765-1840 1
MacDonald, Mary, c1800-1883 (farmer's wife | Paible House | Taransay | Inverness-shire) 1
MacDonald, Mary, c1848-1903 (Bohuntine | Inverness-shire) 1
MacDonald, Ranald, c1834-1913 (sheep farmer | Taransay | Inverness-shire | Scotland) 1
+ ∧ less